有關(guān)中俄雙語學(xué)習(xí)筆記參考
Россияне могут претеновать на олгосрочные визы во Францию.
俄羅斯人可以申請法國長期簽證。
Париж начнет выавать олгосрочные визы россиянам с 20xx гоа.
巴黎從20xx年開始將向俄羅斯人發(fā)放長期簽證。
О этом заявил глава Министерства иностранных ел Франции Ален Жюппе на встрече со своим российским коллегой Сергеем Лавровым в пятницу, 1 июля.
這是法國外交部長阿蘭·朱佩7月1日星期五會見俄羅斯外長 謝爾蓋·拉夫羅夫時(shí)表示的`。
На переговорах я озвучил желание Франции как можно скорее урегулировать визовый вопрос с Россией.
我已經(jīng)在談判中表達(dá)了法國希望盡快解決與俄羅斯簽證問題的愿望。
Мы потвержаем наше желание отказаться от краткосрочных виз.
我們重申我們放棄短期簽證的愿望。
Думаю, мы сможем завершить этот процесс к концу 20xx гоа.
我認(rèn)為我們能在20xx年底前完成這一過程。
【有關(guān)中俄雙語學(xué)習(xí)筆記參考】相關(guān)文章：
石材俄語相關(guān)詞匯中俄對照11-15
中餐菜品詞匯中俄語11-14
有關(guān)友誼的雙語名言06-29
JAVA學(xué)習(xí)筆記08-29
Java學(xué)習(xí)筆記08-13
成語青出于藍(lán)對外雙語學(xué)習(xí)08-15
三顧茅廬對外雙語學(xué)習(xí)08-15