請辭日本市長翻譯回家鄉創業(圖)

請辭日本市長翻譯回家鄉創業(圖)

今年33歲的大連人宋東終于實現了創業夢想，盡管他的日本原裝進口書店開張才7個月，但用他自己的話說：“我終于做了一件自己最想做的事”。不過宋東的父母對兒子的創業之舉至今還是有些想不通：“放著日本鹿兒島市市長翻譯不做，放著日資企業的高薪聘請不干，不笨不傻的兒子干嗎非得自討苦吃？”而宋東的日本妻子卻默默地支持他，到大連的日資企業打工維持家用，鼓勵宋東堅持下去。同時，日本青年永田政樹也支持宋東創業。“實際上這個書店是我倆共同創辦的，這里有我們共同的夢想和追求，所以我把書店取名為‘永東書店’。”記者在采訪時發現，宋東的創業故事充滿了理想主義色彩。
　　一個人的書店，兩個人的夢想
　　走進“永東書店”，仿佛置身于異國，每一個細節都與日本的書店別無二樣。宋東既是這里的老板也是這里的伙計，100多平方米的書店里里外外都是他一個人，足見他的創業正在經歷著起步階段的精打細算。在書店里，如果不是顧客特殊要求，他都會堅持用日語進行交流，因為店里的顧客除了在連工作的日本人占了近一半外，還有一大半是喜歡日本文化的大連人和學日語的大學生。
　　記者了解到，和宋東一起創業的永田政樹非常喜歡中國文化，他曾在中國留學多年，回到日本后仍然堅持學習漢語，恰巧此時在日本留學的宋東開辦了自己的“東東中國語教室”。兩個年輕人就此結緣。
　　宋東告訴記者，這個書店永田政樹也有一部分股份，每隔一段時間他都會來大連一次，在書店看店，讓宋東休息和放松一下。

　　即使創業失敗也不后悔

　　在永東書店的門口有一塊布告板，上面寫著一句話：“夢想不會逃走，逃走的總是自己。”這是日本作家高橋步的名言，也是宋東最喜歡、最信仰的一句話。“你不怕失敗嗎？”記者問。“我曾經給自己的創業定了時間，如果兩年內不能成功，我就承認失敗，但絕不后悔，因為這是我想做的。”宋東說，創業絕不是心血來潮，需要謹慎調研和不怕辛苦的努力。

　　以宋東的能力找份高收入的工作一點沒有問題，可為什么他偏偏要自討苦吃呢？2000年，宋東到日本鹿兒島國際大學專攻日本語，開始了長達8年的異國生活。留學期間，他多次在各種日語演講比賽中脫穎而出，為此，每當有中國代表團到鹿兒島訪問，鹿兒島市市長都邀請宋東當翻譯，從2004年到2012年，他曾給兩任鹿兒島市市長當過中文翻譯。

　　大學畢業后，宋東考上了該校日語系的研究生，業余時間，他開辦了“東東中國語教室”，有日本學生近百人。宋東的妻子就是當時來教室學漢語的日本學生。研究生畢業后，宋東取得了日本文部省承認的日本語教員資格，這樣的條件在日本找工作對他來說易如反掌。但僅僅兩年之后，他就毅然回到家鄉。“我是獨生子，之所以回國首先考慮的就是父母。與此同時，也是為了實現我的夢想。”

　　妻子支持中國丈夫創業

　　說起自己的妻子，宋東有些愧疚。2012年他從日本回國后，妻子也來到大連，但當時兩人并未確立戀愛關系，她在大外繼續深造漢語。結婚后，為了支持丈夫創業，妻子毅然決定到大連的日資企業打工，支持丈夫創業。“為了我的夢想，她付出了很多，工作很累了，還要做很多家務，晚上我回家，總是能吃上熱騰騰的飯菜。”宋東言語里充滿了對妻子的無限感激。

　　2012年11月，日本大阪的《關西華文時報》曾有記者采訪過宋東，也對他的這種選擇充滿了不解和好奇。但宋東的回答卻從來沒有改變過：“實際上，創業不僅僅是在追求夢想體會人生，有的時候它也是一種責任，為國家、為社會所擔負的責任，這是當代年輕人在實現自我價值時不能回避的人生課題。 ”

【請辭日本市長翻譯回家鄉創業(圖)】相關文章：

港商在北京的創業故事（圖）（1）11-11

港商在北京的創業故事（圖）（2）11-11

日本：修改“商法”促失業者創業11-11

創業工場麥剛：創業者活下去最重要（圖）11-26

寧夏吳忠成回商創業樂園11-09

“學習型”的創業者——郭丹(圖)11-29

第一家營業部的創業故事（圖）11-09

互聯網創業計劃十大要點（圖）11-11

日本新公司法必將催熱華人創業大潮11-11